I have therefore irrevocably decided to proceed to initial the agreement.因此我义无反顾地决定草签协定.Ming - feng's fate was irrevocably decided.她的命运似乎已经决定,是无可挽回的了.What of the supreme measureless ordeal in which we were again irr...
He rested one of his crutches against the rail.他把一根拐杖靠在栏杆上。After the accident I spent six months on crutches .事故后我用了六个月的腋杖。When he broke his leg he had to walk on crutches.他腿摔断了以后,不得不靠拐杖走路....
'Flatterer,' she said giving him a mock reproving look.“马屁精,”她饱含嘲弄和责备地看了他一眼,说道。Do not overdo your privilege of reproving me.不要过分使用责备我的特权。Here ceased the rapid flow of her self - reproving spirit.至此,她那自责的猛烈心潮平息了...
From Nairobi here's our East Africa correspondent, Colin Blane.以下是来自内罗毕东非记者科林·布兰的报道。...a slum clearance operation in Nairobi...内罗毕拆除贫民窟的行动This is the kind of scene that has made Nairobi Park famous.这是一幅多么美好的画面啊,奈诺比公...
The candidates confronted each other during a televised debate.候选人在电视辩论中当面交锋。He had reason to be pleased with himself, since he was one of only seven out of forty candidates who were successful.他有理由沾沾自喜,因为他是40个候选人里仅有的7名成...