Tell me where you've been out so late, or I'll knock your block off.告诉我你到哪儿去了,这么晚才回来, 不说我就揍死你.Jim will knock your block off if he catches you riding his bike.吉姆若抓到你骑他的自行车,一定会揍你.Get away from me, or I'll kn...
The aphid is now laying waste to the wheat and barley fields.蚜虫正在毁掉一片片的小麦和大麦田地。The caterers were already laying out the tables for lunch.负责餐饮的人已经在为午餐摆桌了。They are prolific breeders, with many hens laying up to six eggs.他们...
Coco Chanel reigned over fashion for half a century.可可·香奈儿在半个世纪里一直主宰着时尚界。The coco - cola frothed as it was poured out.可口可乐 倒出来时泛起泡沫.The fire reached the coco - nut palms by the beach and swallowed them noisily.烈火已经烧到了海滩边...
他们的儿子,本和乔纳森,分别是3岁和6岁。Their sons, Ben and Jonathan, were three and six respectively.乔纳森·戴维斯点球得分。Jonathan Davies scored a penalty goal.乔纳森说这是他的错。Jonathan says it was his mistake....
这就是所谓的筑巢或结茧.This is called nesting or cocooning.长期的行军使他的脸上结茧了.The long march had callused his feet.桑蚕取食桑叶后吐丝结茧, 然后钻出茧壳羽化为蛾.Leaves after feeding silkworm cocoon silk knot, and then drilled for the moth eclosion cocoon she...
The agreement has raised hopes that the war may end soon.那项协议使人们感到战争有望很快结束。Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.利率有望早日下调,从而增强了人们的信心。They had their championship hopes dashed by a 3-1 defeat.遭遇1比3的失...