The totalitarian world even finds symbols of love and worship an affront.极权主义者甚至认定爱和信仰的象征是一种侮辱.North Korea is mainly known for a totalitarian regime overseeing economic failure.众所周知,在极权体制的掌控下,朝鲜的经济状况十分糟糕....an invasion b...
From the mob is drawn the leadership of totalitarian movements.极权运动的领导层就从这些乌合之众中产生.Any effective opposition to a totalitarian regime must be secretive and cellular.任何有效反对极权主义统治的组织必须是秘密的,分散成各个单元的.The totalitarian world ev...
阿林娜看上去惘然若失.Alina was looking totally lost.阿林娜·雷耶斯几年前因她那部不同凡响的小说处女作而迅速成名。Alina Reyes shot to fame a few years ago with her extraordinary first novel....
He has excruciating backache.他的背疼得很厉害.The only way to cure backache is to rest.治疗背痛的唯一办法是休息.He suffers from backache.他忍受背痛。I think you need to see a doctor for your backache.我想你的腰痛需要看医生.Bruises, sprains, muscular pain, m...
He gave us a warning against placing confidence in people we did not know.他告诫我们, 不要轻信我们不了解的人。The carer will have to do all the work: placing the patient on the seat, strapping him in, taking him off again at the top.护工将要...
Their insurer paid the £900 bill, even though the policy did not strictly cover it.虽然严格来讲保险单并不包含这一项,他们的保险公司还是支付了那张900英镑的账单。The airline's insurer is liable for damages to the victims' families.航空公司所投的保险公司有责任向受害者...
The baron became increasingly heated over the hypocrisy of it all.男爵对整件事的虚伪感到越来越生气。They left themselves wide open to accusations of double standards and hypocrisy.他们使自己陷于被人指责搞双重标准和虚伪不实的境地。I challenged him on the hypocris...