He began informally to handle Ted's tax affairs for him.他开始非正式地为特德打理税务。Everyone dressed informally in shorts or jeans.大家都穿得很休闲，不是穿了短裤就是穿了牛仔裤。You will have a chance to circulate and chat informally.你们会有机会四处走动一下,互相聊聊....
Humidifier function from Elvan water filter provides optimal humidity control that mimics humidity from wet laundry.淡英斑岩滤水器具有增湿功能,能模仿湿洗时的环境湿度,控制到最佳水平....
Objective : To observe the ultrastructural alteration of cholecyst in diabetic patients with biliary calculus.目的: 观察糖尿病伴有胆结石患者胆囊超微结构的改变.Objective To study the treatment of atrophic cholecystitis with stones in the neck o...
她端进来一只盘子，里面盛满了精美的三明治、烤饼和蛋糕。She brought in a tray heavy with elegant sandwiches, scones and cakes.我们一边喝茶吃烤饼一边聊天。We chatted over tea and scones.她吃了一些涂满了黄油的烤饼。She ate scones thick with butter....
It is counter-productive to address an interviewee in patronizing tones.以盛气凌人的语气同面试者讲话将会适得其反。The voice was patronizing and affected, the accent artificial.声音拿腔拿调的，听上去矫揉造作。I was only trying to explain; I didn't want ...
The Fourth of July domestic culinary pyromania is followed by community pyrotechnics.七月四日,人们在家里食完人间烟火,接下去就是社区的烟花会.Methods psychogenic data of 44 pyromania with mental disorder were analysed.方法分析44例精神障碍者的纵火行为....
My girlfriend Lynn and I eloped.我和女友琳恩私奔了。In 1912 he eloped with Frieda von Richthofen.1912年，他和弗丽达·冯·里希特霍芬私奔了。My girlfriend Lynn and I eloped...我和女友琳恩私奔了。The couple eloped last night.昨晚上他们俩私奔了....