我抱着她吻了她一下。I put my arms around her and gave her a kiss.我对如何抱婴儿、如何给婴儿喂食一无所知。I knew absolutely nothing about handling or feeding a baby.她抱着两个用带有冬青枝叶图案的纸包装的盒子走了出来。She came out with two packages wrapped in holly-sprigged pap...
语音学是研究语言声音的.Phonetics deals with speech sounds.语音学是一门语音的科学.Phonetics is the science of sounds.我从图书馆借了一本语音学入门书.I borrowed from the library a primer of phonetics....
他们应该能够自由地表现自我。They should be able to comport themselves as they want.孩子们在草地里自由地奔跑.The children ran free across the meadow.他们在自由地讨论.They are discussing freely....
My specifications have been clear from the start and I send a LEGO sample as reference.我的要求(技术说明)从一开始就很清晰,并且我还给你们发了个LEGO样品作参考.Methods Limosis vein blood sample were separated and assayed techniques.方法空腹静脉血,分离血清,酶法测定.This...
Now a nude December fig branch grates against the window.一根十二月里的光秃秃的无花果枝丫擦刮着玻璃窗。It's her ingratitude that grates on me.是她忘恩负义把我惹火了.What truly grates is the painful banter.最让人气愤的是那个令人难堪的玩笑。Cool air whooshes up throug...
IBM is considered the bellwether stock on Wall Street.国际商用机器公司的股票行情被视为华尔街股市的风向标。For decades the company was the bellwether of the British economy...几十年来，这家公司一直是英国经济的晴雨表。University campuses are often the bellwether of cha...
Cyber environment has promoted the development of Compositional Teaching.网络环境促进了作文教学的发展.Cyber Centre Limited Hong Kong HK $ 2 100 % Property holding.数码中心有限公司香港2港元持有物业.CYBER IMPORT is an import export agent and manufactur...