To keep your bearings in a desert sandstorm is impossible.在沙漠的尘暴中要想保持方位感是不可能的.With the aid of a compass the traveler can find his bearings.藉助罗盘,旅行者可以找到自己所处的方位.A sightseeing tour of the city is included to help you get yo...
一株杨梅树孤立于英属哥伦比亚省盐泉岛上的一座小山顶上.A lone arbutus tree perches atop hill on Salt Spring Island in British Columbia.不列颠哥伦比亚,盐泉岛,一棵孤独的杨梅树.A lone arbutus tree perches atop a hill on Salt Spring Island in British Columbia....
Lunar probe has successfully passed the test temperature.月球探测器已经成功通过恒温测试.In the new century, impressive achievements have been scored in manned spaceflight and lunar probe projects.进入新世纪, 我们又在载人航天与探月工程领域取得了令世人瞩目的重大进展....
It was so humiliating, a terrible blow to my self-esteem.这件事如此丢脸，深深地挫伤了我的自尊心。The results of the poll dealt a humiliating rebuff to Mr Jones.民意调查的结果对琼斯先生很不利，让他颜面尽失。They inflicted a humiliating defeat on the home team.他们使主...