Floodlights illuminated the stadium.泛光灯照亮了体育场。The tournament was played under floodlights.比赛在泛光灯下进行。Only 300 people came to the match and to add insult to injury (= to make things worse), the floodlights went out during ...
STEVE EMBER : Others praise hot soups prepared in their childhood homes.史蒂夫·恩伯: 另有一些人则对他们小时候喝过的热汤赞叹不已.Ember burning with reeds flaunted to the blue sky.芦苇燃烧成灰烬,撒向蔚蓝的苍穹.Sarah Long and Steve Ember tell about Doctor Seuss.莎...
Knowles became Torquay's manager. Nice one.诺尔斯成了托奇酒店的经理，干得很棒。Beyonce Knowles and Kevin Kline are also in the cast of this family - friendly film.碧昂丝?诺尔斯和凯文?克莱也都在这部适合全家观赏的影片中参与演出....
他们驱车回家，一路上挡风玻璃上的雨刮器不停地呼呼刮着。They drove home with their windshield wipers going whoosh whoosh.接连下了七八天雨, 屋子里什么都是潮呼呼的.After a week's rain, everything in the house became damp and clammy.他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏.They all had col...
Assume that atmosphere is made of diatom ideal gas in adiabatic equilibrium.大气可看成绝热平衡下的双原子理想气体.The remainder of the power stroke is an adiabatic expansion.动力冲程的后段是绝热膨胀过程.An adiabatic wall must be able to block radiation....
The ethnic populations are so intermingled that there's bound to be conflict.各民族人口如此杂居，肯定会发生冲突。Interesting distinctions can be drawn between the two populations.比较两类人可以发现有趣的差异。Figure 1.15 shows which provinces lost ...
4个胚珠同时分泌授粉滴,花粉掉落后被授粉滴带进珠孔.Pollination drops were exuded from 4 ovules at one time.开花当天助细胞珠孔端的丝状器中聚集了大量的钙颗粒.Near anthesis, synergids formed filiform apparatus in which abundant calcium precipitates accumulated pollen tube...
Frannie shushed her with a forefinger to the lips.弗兰妮把食指放在嘴唇上让她安静。He took the pen between his thumb and forefinger.他用拇指和食指捏着笔。He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间....