It just lodged in my mind as a very sentimental song...这首歌令人感怀不已，我已牢牢记住。It just lodged in my mind as a very sentimental song.这首歌令人感怀不已，我已牢牢记住。I realized he accepted my suggestion for purely sentimental reasons.我意识到他接受我的建...
Beneath the sentimental psychobabble, there's a likeable movie trying to get out.在多愁善感的心理学呓语之下，一部本有可能受到喜爱的电影挣扎欲出。I'm trying not to be sentimental about the past.我努力不让自己表现得感怀过去。It just lodged in my mind as a ver...
right away的近义词有：immediately, instantly, presently, directly, shortly, soon, at once, right away。下面这些副词或副词词组均有"立刻，马上"的含义：immediately：指做完一件事后，立即就做另一件事，中间一般没有明显的时间间隔。instantly：指恰恰就在此刻，一秒钟也没耽误。presently：指不久、即将。directly和immed...
The debts of both Poland and Hungary are beginning to smother the reform process.波兰和匈牙利的债务正开始扼杀改革的进程。A father was secretly filmed as he tried to smother his six-week-old son in hospital.一位父亲在医院里企图捂死自己 6 周大的儿子的情景被秘密地拍了下来。...
More and more women are wearing men's fragrances.越来越多的女士用男士香水。The bath oil comes in various fragrances.这种沐浴油有不同的香味。This toilet soap lathers so nicely and has several fragrances.这种香皂起泡很多,并且有好几种香味....
下方的这幅画几乎和实体一样大小。The picture beneath was near lifesize.我们的报纸和印刷业形成相对独立的企业实体.Our newspaper and our printing business form separate corporate entities.相对于参考基准把某个实体精确定位.The accurate positioning of an entity relative to a ref...
所谓科学的客观性是一种幻想。The objectivity of science is a mirage.但上述论点是否暗示着实际上不可能有任何客观性 呢 ?But does this argument suggest that objectivity is actually impossible?在这个意义上, 它们的普遍性和客观性也许更多地是一种想象而非现实.To this extent, their generality and ...