She hates me having any fun and is quite jealous and spoiled.她见不得我开心，嫉妒心强，被惯坏了。Butyric. Rancid odour of some spoiled wines.坏奶油味的: 描述一些破败葡萄酒所散发出的腐臭气味.The results showed that 7.2% of the voters cast blank or spoiled ballot...
These marks didn't stop rustlers, or cattle thieves.那些标志不能阻止偷牛贼。Rather than the cattle rustlers, the villagers are being attacked.村民们正遭受袭击, 偷牛贼却能安然无事.Bang! Bang! The rustlers were on their horses now . They were get...
后来风势渐弱，海面重归平静。Then the wind dropped and the surface of the sea was still.声音渐弱.The sounds grew fainter.牡蛎之歌, 虽然还未沉寂,已渐唱渐弱.The song of the oyster, though not silenced , was diminuendo amore....
She's a columnist for USA Today.她是《今日美国报》的专栏作家。When a political columnist describes a cabinet minister in slavishly adoring terms, shouldn't we be told whether the two are pals?当一名政治专栏作家用大肆吹捧的语言描写某位内阁部长时，难道不该让我...
这位报界大亨和英国的显贵达人们交情甚好。The press mogul befriended the high and mighty in Britain.萨拉和埃拉已经有7年的交情了。Sarah and Ella have been friends for seven years.他们已有7年的交情，但她还是搞不清他什么时候是在开玩笑。After seven years of friendship, she still couldn&...