The length of the war is one of the biggest unknowns.战争要持续多久是最大的未知数之一。They trekked from shop to shop in search of white knee-length socks.他们拖着步子从一家商店走到另一家,寻找齐膝的白袜子。The guy just loves to yap, and will do so at length.那家伙就...
He snipped a length of new bandage and placed it around Peter's chest.他剪下一段新绷带,缠在了彼得的胸口。The injury is related to specific sport peculiarity and length of exercitation.损伤发生与其专项运动特点及训练周期较长等因素有密切的关系.A hall ran the leng...
The victim suffered a dreadful injury and lost a lot of blood.受害者受了重伤,大量失血。We usually think of a victim of mugging as being someone elderly.我们通常以为被拦路抢劫的受害者是老年人。He was innocent and the victim of a frame-up.他是清白的,是受人诬陷的。...
Don't be too downhearted. There's always a way.别太悲观了,总有办法的。Max sighed, sounding even more downhearted.马克斯叹了口气,听上去更沮丧了。We're disappointed by these results but we're not downhearted.我们对结果感到失望,但是并未丧失信心。T...
他叫我们滚蛋,于是我们威胁他的孩子。He told us to get stuffed so we leaned on his kid.我想:“这个人会理解我的。”于是开始给她写信。I thought, "Here'ssomeone who'll understand me." So I wrote to her.这些官员感到受了怠慢,于是大声抱怨起来。The officials felt taken for gra...
Fluorescent lights flickered, and then the room was brilliantly, blindingly bright.荧光灯闪了几下,接着屋子里豁然大亮,刺得人睁不开眼。The reason is blindingly obvious .原因十分明显。Fluorescent lights flickered, and then the room was brilliantly, blind...
The magnolias are in blossom and they attract many swallows.玉兰花开吸引了许多燕子.There were swallows in the cloudless blue sky...燕子在万里无云的蓝天飞翔。The swallows are building a nest under the roof of our house.燕子正在我们的屋檐下筑巢.Thoughts pass...