那样做虽不能将污物全部冲掉，但应该能疏通一些散发恶臭的排水管。That won't flush out all the sewage, but it should unclog some stinking drains.得花些钱疏通那个敲诈者, 否则他会毁坏你的声誉.The blackmailer will have to be bought off, or he'll ruin your good name.他们正...
White poplar , the creature far from banality merits all my eulogy.白杨树实在是不平凡的, 我赞美白杨树.between banality and greatness庸俗与伟大之间Frequently banality is the better parts of valor.老生常谈往往比大胆打破常规更为人称道.the banality of modern city l...
I a computer programmer but I don't know if I'm clever enough.我想当一名电脑程序员,但不知道我是否足够聪明.I consider him to be a clever fellow.我认为他是个聪明的小伙子。The writer builds up a clever contextual picture of upper class life.作者巧妙地构...
The workmen were cementing the sidewalk.工人们在人行道上浇筑水泥.Cementing neoprene in the opposite of the eyerow Cementing width.擦黄胶于鞋眼反面处刷胶宽.Cement truck for fixing well is the key equipment cementing the well.固井水泥车是固井施工作业的关键设备....
The riveter riveted the metal sheets to the ship's bottom.铆工把薄金属板铆在船底上.The metal plates used in making ships used to be riveted together, but now they are usually welded.造船中使用的金属板过去使用铆接, 现在则常用焊接.Fache flinched, his ...
他们被推来搡去，受到大肆的谩骂攻击。They were jostled and subjected to a torrent of verbal abuse.回应谩骂性电子邮件的最好办法就是置之不理。The best way to respond to a flame is to ignore it.他们开始用不同的语言叽里咕噜地谩骂吵嚷起来。They began to curse and shout in a babble of la...
The relationship of this geometry to Riemann's varieties was not clear.这种几何和Riemann几何的关系是不清楚的.He could not understand Riemann's work on Abelian functions nor Roch's contributions in his dissertation.他不能理解R...