'We are in fact not asking for a transfer of puissance as a lot of people seem to think,' she said.她说，我们实际上并不像很多人认为的那样要求移交权力。Ses r ê ves de puissance s 'é vanouirent.他远大的理想也随之破灭了....
天青石一般是成岩期的,但通常是在沉积史的极早期形成的.Celestite is usually diagenetic but commonly forms very early in the history of the sediment.天青石持有光之语中水下世界的振动.Celestite holds the vibration of underwater worlds in the language of light.论述了某天青石...
But there are crucial differences between downloading fiction and downloading funk.但下载小说和下载那些重金属音乐之间却有很大的不同.Out of sheer funk he had not gone to the party.他完全是处于胆怯而没有去参加宴会。My face went crimson (which it does out of sheer...
Frost had displayed his usual matey charm as the pair sipped orange juice on national TV.两个人在国家电视台节目上小口喝着橙汁的时候，弗罗斯特施展了他一贯的亲和魅力。I was flicking idly through a newspaper while awaiting the arrival of orange juice and coffee...
我得了严重的关节炎和慢性鼻窦炎。I developed serious arthritic symptoms and chronic sinusitis.我仍然患有黏膜炎和鼻窦炎。I still suffer from catarrh and sinus problems.我服用了抗生素来治疗鼻窦炎，但似乎未能根治。I have had antibiotics for my sinusitis but it doesn't s...