专家们只透露了他们想透露的那些。Experts reveal only as much as they care to.该银行昨天透露其利润骤降30%。The bank yesterday revealed a 30 per cent nosedive in profits.他们坚持认为该公司并未透露实质性的信息。They contend that the company failed to disclose material info...
Her eyes were her best feature, wide-set and compelling.她的眼睛是她五官中长得最好的,大而迷人。His prose is always lucid and compelling.他的散文素来简洁、有力。Her latest book makes compelling reading.她新出的书读起来扣人心弦。...
我们不能自主行事;我们遵循总统的决定。We are not free agents; we abide by the decisions of our president.他感觉自己好像被命运掌控,毫无自主选择的余地。He felt as though he were in the grip of Fate and had no volition of his own.“离婚之后我变得非常不自信,”她边说边不自主地把额前的卷发往后捋了捋...