他的目的地是乔伯姆公地，那里和他在科茨沃尔德的家离得很远。His destination was Chobham Common, a long way from his Cotswold home.在布里斯托尔附近的5号高速公路上，南行的车辆排成了绵延20英里的长龙。Southbound traffic tailed back for twenty miles on the M5 near Bristol.我们当时还在伊顿广场的公使馆。...
在这个形状不规则的湖泊的湖心以外的地方有一眼喷泉。Located off-center in the irregularly shaped lake was a fountain.某些湖泊的水位变动极大.The water level in some lakes may vary greatly.在海市蜃楼中,沙漠有时会现出湖泊的形象.In a mirage the desert will mimic a lake....
不过，这种车即使在干燥路面上也表现出了良好的抓地性能。Such cars, however, do grip the road well, even in the dry.将粮食和谷物储存在阴凉干燥的地方。Store grains and cereals in a cool, dry place.土壤干燥时，植物会流失更多的水分。When the soil is dry, more moisture is lost from the p...
You have been cribbing from Bennett.你一直在抄袭贝内特。Students charged that cribbing had been going on at the school for years.学生们控告说,抄袭现象在这所学校里已持续多年了.There will be no cribbing from anyone else's work!不容剽窃他人的作品....
For UV gloss coating can usually be either $ kind coater.进行UV光油涂布时一般可选用以下＄种涂布机器.II calender and paper machine or the same speed coater, and threading without slow - down.软压光可和纸机或涂布机同速, 且在引纸时不必降速.These tests clearly show ...
These plants are then pollinated and allowed to mature and produce seed.然后，这些植物就被授粉，从而成熟结籽。The flowers are pollinated by insects.这些花通过昆虫授粉.However, pollen insect - pollinated ( entomophilous ) species is also often trans...