我眼中有异物 ( 如小虫或灰尘 ).I've got a foreign body ( eg an insect or a speck of dirt ) in my eye.本产品可消除难以接近或接触的物体的静电或灰尘.The product can eliminate to Inaccessible or hard - to - reach objects of static or dust....
Nick looked back over his shoulder and then stopped, frowning.尼克回头看了看，又皱着眉头停了下来。He contemplated his hands, still frowning.他盯着自己的双手，眉头紧锁。Nancy shook her head, frowning.南希摇了摇头，皱着眉头。...
目的研究脑苷肌肽(CM1)对培养神经元脑源性神经营养因子(BDNF) 的表达及其意义.Objective To investigate the CM 1 for expression of BDNF in cultured neurons and significance.方法: 采用改良Marcus法检测20例患者血清和CSF脑苷脂抗体的水平.Methods: Using Marcus method to detect anticer...
East Germany's last hardline Communist leader...东德最后一位强硬派共产党领袖The 42-year-old Scot has guided the team to victory in three of their last five games.这位42岁的苏格兰人带领球队在最近5场比赛中赢了3场。We goofed last week at the end of our in...
他们验明6种植物有可能提炼出药物麻醉剂。They identified six plants as having potential for development into pharmaceutical drugs.任何人都可能会进来在酒中掺麻醉剂。Anyone could have got in and doped the wine.每年有5,000人对麻醉剂产生致命反应。Every year, 5000 people have l...
All the signs and announcements were rendered in English and Spanish.所有的指示标志和公告都被译成了英语和西班牙语。If he took control, they would be rendered virtually powerless.如果由他来掌管, 他们实际上就会丧失所有的权力.The bad news rendered us all speechless f...
我们的蚊子不能飞是因为她太重了.Our mosquito couldn't fly because she was weighed down.彼得·潘不是真的, 而且人也不能飞.Peter Pan isn't real, and people don't fly!我有披风, 但是我却不能飞.I have the cape, and yet I cannot fly....