金银花: 性寒, 具有清热解毒 、 疏散风热 、 消肿止痛的功效.Honeysuckle: of cold, with Qingrejiedu, evacuation wind heat, swelling analgesic effect.我给你点止痛的药.I'll give you something to kill the pain.药物治疗组有稍微更多的倾向服用钙通道阻滞剂和止痛的硝酸酯类药物.The drug the...
Equivocation is first cousin to a lie.支支吾吾，其言必诈。With caution, and with some equivocation, Bohr took a further step.玻尔谨慎地而又有些含糊其词地采取了更深入的步骤.Why doesn't the President say so without equivocation?为什么总统不直截了当地说呢？Then she...
Slowly, Prince Ali Yusuf shook his head.阿里·优素福亲王缓慢地摇了摇头.Her last period had been before Yusuf had a divorce: six weeks ago.她上次经期是在约瑟夫协议离婚之前,也就是: 六周前.Yusuf always had a commanding presence , but tonight Suha could tell th...
The wind inopportunely freshened , rendering the drift of the light craft much more rapid.偏偏风力又增强了,这只轻舟以更大的速度向前漂去.He arrived inopportunely just as we sat down for dinner.就在我们坐下来准备吃饭的时候,他不合时宜地来了....
或者, 被子可以悬挂在竖杆之间.Alternatively, the quilt can be suspended between the uprights.巴洛克风格钟楼上的竖杆高耸空中,与整个建筑物也很协调.The vertical of the Baroque bell - tower thrusting upwards does not clash with the whole.指出造成闸瓦间隙自动调节器作用失灵的根本原因在于竖...