晚年的时候,对宗教的狂热让他丧失心智。In his latter years religious mania clouded his mind.从心智上来说,我已经对那种工作完全作好了准备。Intellectually, I was completely prepared for that type of work.尽管完全与世隔绝,她依然心智健全。In spite of the extremity of her seclusion s...
We don't like strangers who poke their noses into our affairs.我们不喜欢陌生人干预我们的事务。They rather looked down their noses at anyone who couldn't speak French.他们相当瞧不起不会说法语的人。Elephants are distinguished from other animal...
她又高又瘦,一副精明过人的模样。She was thin and spare, with a sharply intelligent face.12名特别漂亮精明的青年男子被选为参加决赛的选手。Twelve extremely good-looking, smooth young men have been picked as finalists.投资者审慎精明地行事。Investors are playing it cautious,...
Recognize and mitigate impairments to independence and objectivity.识别和减轻对独立性和客观性的损害.to mitigate the effect of something减轻某事的影响Now, to mitigate that adds the clock - out system owners to help themselves.现在, 为缓解堵塞,添加了车主自助打...
Almost 80 percent of the state's residents were born elsewhere.该州居民中几乎有80%出生在异地。Businesses are feeling the indirect effects from the recession that'sgoing on elsewhere.企业感受到了别处经济衰退带来的间接影响。He looked vaguely arou...
With one accord they turned and walked back over the grass.他们步调一致地转身走过草坪。They praised Tom with one accord.他们异口同声地表扬汤姆.With one accord they all stood up and cheered.他们全体一致起立欢呼....