滚滚浓烟盘旋翻腾，恶臭味呛得她喘不过气来。Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.人们总会沉不住气，为任何事感到担忧。People will work themselves up into a state about anything.呼气，膝部放松向胸部靠拢。Breathe out and ease your knees in toward your c...
It is a first for New York. An outdoor exhibition of Fernando Botero's sculpture on Park Avenue.在公园大道上露天展出费尔南多·博特罗的雕塑，这在纽约还是破天荒的事。In Fernando Sorrentino's fiction there is a curious mixture of fantasy and humou...
Her poems are modishly experi-mental in style and recondite in subject-matter.她的诗在风格上是时髦的实验派，主题艰深难懂。Her poems are modishly experimental in style and recondite in subject-matter.她的诗在风格上是时髦的实验派，主题艰深难懂。...
The filth here deters all but the invited guest.这里污秽不堪,除非有事,外人是裹足不前的.Many people believe that capital punishment deters crime.很多人相信极刑能阻止犯罪.Sonic Lock Loud Alarm deters Laptop Theft!用强劲声波警报锁来阻止你的本本被人偷窃!...
That jeep has four cylinders.那辆吉普车有4个汽缸.Lead weights and air cylinders encumbered the divers as they walked to the shore.潜水员向海岸走去时，铅坠和氧气罐使他们步履维艰。Cylinders must be cleaned thoroughly after the honing or Boring operation.镗...
Directive types make fast decisions and focus on the short run.命令型的决策制定简洁快速,关注短期的结果.There are basically two types called, in layman's terms, blue and white asbestos.基本上有两种，用外行话说就是青石棉和白石棉。We accomplish this through a...
There are different opinions about the theme of Wuthering Heights.对于《呼啸山庄》一书的主题,有着各种不同的意见.And Wuthering Heights shows a Gothic writing style, which stems from the Bible.《呼啸山庄》表现的是一种来源于圣经的哥特式创作风格.Wuthering Heights is the ...