我方出资大约占总投资额的51%.We lay out about 51 % of the total investment.他的投资额达五百万元.His investments amount to five million dollars.企业创造出的资金远远超过了它们的投资额.Businesses are wildly generating more money than they're using to invest....
当他那强健有力的身躯坐在椅子上的时候,他的手指关节都因为用力的关系而呈现出白色了.His knuckles showed white with the effort when he eased his powerful torso into the chair.像是黑熊与鲨鱼一样, 用力的咀嚼.That's for bears and sharks, Chunky Chew.在不用力的情况下,检查机械和电气联锁的有效性.Che...
Objectives To investigate how to prevent the dysuria after suprapubic prostatectomy.目的研究如何预防耻骨上前列腺摘除术后排尿困难的发生.Interrupt urination, urination pain and significant dysuria.排尿中断和排尿疼痛,明显排尿困难.Methods Clinical data of postoper...
Every one for himself and the devil take the hindmost.人人都只考虑自己，谁落后谁倒霉。In this business you have to be tough , and the devil take the hindmost.做这一行必须心狠, 谁顾别人谁吃亏.The devil takes the hindmost.让逃得最慢的人被魔鬼抓去吧〔意为不管别人,只顾自己逃命等〕....