墨汁颗粒附着在气泡上,浮到表面上。Ink particles attach themselves to air bubbles and rise to the surface.氧气泡a bubble of oxygen玻璃含有气泡,使它质量降低.The incorporation of air bubbles in the glass spoiled it....
为保证操作人员的人身安全安装了桨叶保护罩。A blade guard is fitted to protect the operator.船桨的桨叶和水里的什么东西缠住了。The blade of the oar had entangled itself with something in the water.电扇的桨叶在闷热的房内旋转着.The electric fan blades whirled in the hot room....
我们这次谈的可是上百万的买卖。We're talking megabucks this time.有些足球球员因为代言鞋类产品而得到几百万的报酬。Some footballers get paid millions for endorsing footwear.一位身份数百万的媒体大亨,坦诚地告诉他全体员工他将暂时搁置他的事业以便参加戒酒班,令员工大为惊愕.A multimillionaire media magnate ha...
He's hypersensitive to any kind of criticism.他对任何批评都受不了。He is hypersensitive to what people say about him.他对别人谈论有关他的事过于敏感." I'm not the least bit hypersensitive.“ 我一点儿不神经过敏....
Radar altimeters are used in aircraft to indicate height above the ground of sea.雷达高度表用以指示飞机相对于地面或海平面的高度.The parachute caps and altimeters must be wore, and parachute opener must be brought skydiving.参加跳伞比赛人员必须戴伞帽 、 佩带高度...