to follow instructions faithfully严格遵循指示They swore an oath to carry out their duties faithfully.他们宣誓忠实履行自己的职责.He has served the farm faithfully for 20 years.他为这个农场忠心耿耿地操劳了20年....
He has served the farm faithfully for 20 years.他为这个农场忠心耿耿地操劳了20年.We took steps to ensure that rules should be faithfully carried.我们采取了措施,以确保这些规章会不折不扣地得到贯彻。Yours faithfully, Michael Moore, London Business School...您忠实的，迈克...
Let’s go for a saunter along the river.我们沿着河走走吧。I often see Azrael is all round me saunter.我老看见死神在我四周转悠.I like we're saunter and leave a footmark in the beach.喜欢我俩一起漫步并留下足迹.We watched our fellow students saunter int...
他们更加关心那些狗的安危，而非自己如何干净利落地脱身。They were more concerned about the dogs' welfare than a clean getaway.有人从后面抓住她，她不可能脱身。She'd been caught from behind and hadn't a prayer of freeing herself.军旅事务使她基本上无法脱身。She was b...
你如果把事情强压在心里，家里的气氛就会更趋紧张。Tension in the home increases if you bottle things up.现在投票更趋集中了。The voting is now more focused.人口曲线已趋平缓.The population curve has slowed down....
Maximus: Tree weeks from now, I will be harvesting my crops.麦希穆斯: 三个星期后, 我将会在田里收割庄稼.Maximus: What would you have me do, Caesar?马克西姆斯: 你要我做什么, 恺撒?Maximus: My house is in the hills above Tiupllo, a very simple place.马克西姆斯:...
A strong detoxifying formula that alkalizes, cleans and strengthens lymphatic tissues, specific at swollen lymph node.这是强力的排毒配方,可碱化 、 清洁及增强淋巴组织, 特别针对淋巴结肿胀....
The revenues from public services are self - explanatory and raise few conceptual problems.公共服务事业提供收入是理所当然的,不会引起概念上的问题.To be quite fair, the phrase is by no means self - explanatory.公允地讲, 这个短语并非是不加解释一看就可以明了的.The remainin...
His opponents viewed him as stubborn, dogmatic, and inflexible.他的反对者们认为他固执、教条、僵化。Many writers at this time held rigidly dogmatic views.这时期有很多作家固执己见。a dogmatic approach武断的方法...