The glass ( ie atmospheric pressure ) is falling.气压在下降.Atmospheric nuclear tests are now banned by an international treaty.在大气层中进行核试验现在已被一项国际条约所禁止。the outermost atmospheric layer大气层中最外面的一层...atmospheric gases.大气中的气体He re...
The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛，戏剧手法的运用也娴熟自如。The film is a well made, atmospheric, consummately acted piece.这部电影是一部制作精良、很有味道、表演臻于完美的作品。The barometer mar...
Relations between the two countries have plumbed new depths.两国关系已降到了最低谷。Last night's harrowing television pictures plumbed new depths of depravity.昨晚触目惊心的电视画面堕落到了新低。He had a washing machine plumbed in.他已把洗衣机的各种管子都接好...
委员会若要取得成果，需要摈除不着边际的观点，提出更实际的建议。The committee will need to winnow out the nonsense and produce more practical proposals if it is to achieve results.完全从政治中摈除的 ( 或者远离政治的 ) 考虑因素.Considerations entirely removed ( or remote ) ...
The city attorney's office hasn't found any evidence of criminal wrongdoing.市检察官办公室尚未发现任何刑事犯罪的证据。The mother gave her child a scolding for his wrongdoing.孩子做错了事,母亲说了他一顿.Whenever you find your wrongdoing, be quic...
膈: 哺乳动物体内分隔胸腔和腹腔的由肌肉和膜组成的穹窿形结构.Diaphragm: Dome - shaped muscular and membranous structure Between the thoracic and abdominal cavities.位于胸腔及腹腔的内部器官,通常称为内脏.The internal organs inside the thoracic and abdominal cavities are...
Their fate is still in the melting pot.他们的命运仍然难以预料。It was investigated that chromizing in borax salt bath and melting hydrochloride.研究了硼砂盐浴渗铬和氯系熔盐渗铬.The ice is melting.冰正在融化。The melting ice caused a rise in sea level.冰川消...
别再装了,大车快散架了.Don't put any more on the cart, or it'll break.这整个快要散架的搭建物吊挂在一棵枝繁叶茂的大树的枝杈上。This entire rickety structure was hanging from the limb of an enormous leafy tree.如果你坐那把椅子,它就散架了!If you sit on that chair i...
"Two Sisters" is an absorbing read.《姊妹花》的故事情节引人入胜。Children will find other exhibits equally absorbing.孩子们会对其他展品一样感兴趣。She and Ned sat silently for a moment, absorbing the peace of the lake.她和内德默默坐了一会儿，陶醉于湖面的宁静。...
这些男子走上前去轻吻他们导师的手。The men stepped forward to kiss the hand of their mentor.他在导师的辅导下搞研究.He studies under a tutor.他以他导师的伟大思想为支撑。He fed on the great ideas of his mentor....