The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛,戏剧手法的运用也娴熟自如。The film is a well made, atmospheric, consummately acted piece.这部电影是一部制作精良、很有味道、表演臻于完美的作品。The barometer mar...
The glass ( ie atmospheric pressure ) is falling.气压在下降.Atmospheric nuclear tests are now banned by an international treaty.在大气层中进行核试验现在已被一项国际条约所禁止。the outermost atmospheric layer大气层中最外面的一层...atmospheric gases.大气中的气体He re...
Theresearchers studied how keratinocyte cells near the surface of skinreact to sun exposure.研究者研究靠进皮肤表层的角质化细胞是如何应对日光照射.Keratinocyte culture provides a new thought and approach for wound closure of area burned patients.表皮...
He unbolted the shackles on Billy's hands.他打开了比利的手铐。...a country ready to throw off the shackles of its colonial past.决定摆脱过去殖民束缚的国家The cars of the train are coupled together by shackles.火车的车厢是用钩链连接起来的.He takes off t...
It'says school helps them recoverloss, from the trauma of having been uprooted.这是个总数,最好所有学生下星期一都能返校.The typhoon uprooted numerous trees.台风把许多树连根拔起.The hurricane blew with such force that trees were uprooted.飓风强烈地刮着,...
The usual analysis has correctly pointed to pressures that tend to make cartel power erode.通常的分析曾正确地指出了使卡特尔的力量受到削弱的种种压力.When an accident happens, quite correctly questions are asked.当事故发生时,理所当然要询问一些情况。The children have n...
俄亥俄州的国会议员约翰逊.宾汉姆是平等保护条款的起草者.Congressman John Bingham of Ohio was principal framer of the Equal Protection Clause.理事会决议的起草者设法精确的宣布什么是不合法的?What exactly is it the drafters of the council resolution are trying to outlaw?提案的起...