In school, you knew if you misbehaved you would get the cane.在学校不守规矩是要挨藤条的。He stopped, shifting his cane to his left hand.他停了下来,将手杖移到左手。This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁....
This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁.The sugar-cane is taken to the factory where the juice is crushed out.甘蔗被运到工厂中去榨汁。He wore a grey suit and leaned heavily on his cane.他身穿一件灰色西装,吃力地拄着拐杖。Many farmers are ...
The tools will corrode with rust if never used.这些工具如长期不用会长铁锈而损坏.An iron tool, if never used, will corrode with rust.铁制工具长期不用会锈损.Acid causes metal to corrode.酸使金属腐蚀....
A NEW SPECIES OF ANOPHELES ( DIPTERA: CULICIDAE )按蚊属一新种描记 ( 双翅目: 蚊科 )Objective To examine the anti vector immune response of midgut from the mosquito , Anopheles gambiae.目的探讨冈比亚按蚊中肠抗原抗媒介免疫的作用, 进一步研究抗媒介疫苗抗原.Objective To a...
When he got older I nicknamed him Little Alf.当他大一点时,我给他起了个“小阿尔夫”的绰号。'The human sound - track'he nicknamed her in his own mind.在心里他给她个绰号,就叫"人体录音带 ".People said that he had jaundice and urchins nicknamed him " Ye...
There are intangible benefits beyond a rise in the share price.除股价上升之外还有无形利益。His writing benefits from the shade of Lincoln hovering over his shoulder.他的写作得益于他感到已故的林肯一直在他身后激励着他。The scheme mostly benefits people in the No...
Biotechnology in Health Care another 11 approvals were granted for expanded uses of existing biotech medicines.另外批准的11项旨在扩大现有生物技术药物的用途.Still, the number of new drug approvals has fallen near historic lows.但通过的新药数量还是逼近了历史...
Torino notched up a 2 - 1 win at Lazio.都灵队以2比1赢了拉齐奧队.Yesterday, Lazio officialized the loan of Argentinean Bryan Robert to Catanzaro.昨天, LAZIO官方宣布阿根廷中场布赖恩.Lazio will then be able to use the money to get another central d...
She had heard of these encounters with pleasurable excitement.她欣喜而激动地听到了这些冲突.Daniel's few encounters with Gold had been characterized by a laboured politeness.丹尼尔与戈尔德的几次碰面都只是虚礼客套一番。Qui - Gon and Obi - Wan have more ...
无论用什么标准来衡量,其条件都很简陋。The conditions are primitive by any standards.从那以后他们拆掉了简陋的棚屋。They have since knocked down the shack.往轻里说是住宿条件简陋。Accommodation was basic to say the least....