他被判处在少年犯拘留所拘禁两年。He was sentenced to two years' youth custody.抢劫嫌疑犯从拘留所逃脱了.The robbery suspect broke away from the lockup.反恐组突击队发现了迪沙佛和其他拘留所工作人员的尸体.The CTU commandos find the bodies of DeSalvo and the facility worker...
Richard Chamberlain has agreed to make a sequel to "The Thorn Birds".理查德·张伯伦已经同意接拍《荆棘鸟》的续集。Both sides have agreed to demobilize 70% of their armies.双方都同意各自遣散70%的军队。They agreed to work co-operatively to ease tensions wher...
J . B . Priestley ( 1894 -- 1984 ), British novelist, playwright, and essayist.K约翰-伯因顿-普里斯特利 ( 1894-1984 ), 英国小说家, 剧作家和散文家.a sententious essayist爱用警句的杂文家Bacon was a famous essayist.培根是着名的散文家.Where do you rank Addison as ...
I don't mind telling you I was absolutely terrified.说真的,我当时吓坏了。Ben sat up quickly, his face taut and terrified.本一骨碌坐了起来,表情紧张而惊恐。John is compulsively neat and clean, he's terrified of germs.约翰有洁癖,非常害怕细菌。...
Awaking from my trance after who knows how long , I found myself still a worldly being.真的不知坐了有多久.Are these few days slipping into sleep then suddenly awaking in tears?这段日子是否沉睡中忽然哭醒过来?They are awaking to the importance of...
The three parties will meet next month to work out remaining differences.三方将在下个月会面,以解决余下的分歧。I shall be 26 years old on Friday next.下周五我就26岁了.I enjoy pleasure as much as the next person.我和别人一样愉快。...
有人举报说他们正在从满满当当的卡车上卸洗劫来的家具。They were reported to be unloading trucks filled with looted furniture.窃贼洗劫了办公室,拿走了一口袋散币.Thieves ransacked the office, taking a sack of loose change.这房子遭到了盗贼的洗劫。The house had been ransacked by b...