他被判处在少年犯拘留所拘禁两年。He was sentenced to two years' youth custody.抢劫嫌疑犯从拘留所逃脱了.The robbery suspect broke away from the lockup.反恐组突击队发现了迪沙佛和其他拘留所工作人员的尸体.The CTU commandos find the bodies of DeSalvo and the facility worker...
Of these minerals, kaolinite, illite and chlorite are commonest.在这些矿物中, 高岭石, 伊利石和绿泥石最常见.Aim To investigate the sorption mechanism of chlorobenzenes on CTMAB modified kaolinite.目的探讨氯苯类化合物在CTMAB-高岭土上的吸附机理.Expounded the new...
这家宾馆有一种没落的贵族氛围。The hotel has an air of faded gentility.在她看来, 是那些没落的中产吉普赛在离开.In her view, it is middle - class Roma who are leaving in frustration.他是没落的贵族.He is one of the aristocrats in decline....
Aaron's vitality was too low for a violent reaction to the news about Beck.安伦元气未复,对有关贝克的事情他无从作出强烈的反应.In nine years of living just outside Siena , Aaron Jastrow had never attended a Palio.埃伦·杰斯特罗在锡耶纳近郊住了九年, 却一次也没看过赛马...
They believe that the spirits of the dead will anyway drive the LRA commanders demented.他们相信死者的灵魂将至少会使上帝抵抗军的指挥官们精神不得安宁.The concentrations of IL - 1� � and IL - lra in GCF werequantified by sensitive enzyme linked immunos...
Since June the country has had a coalition government...从6月份起，该国一直由一个联合政府执掌政权。Since 1976 he has been operating the shop with the assistance of volunteers...从1976年开始，他就在志愿者的帮助下经营这个店。'Since I retired to this place,�...