Such state court orders may not, however, provide polluters with a complete screen from liability.然而, 这种州法院的命令不可能彻底地庇护污染者逃避责任.Europe gave them away, which allowed polluters to make windfall profits.欧洲无偿发放配额, 结果却让排污企业赚得盆满...
计算机可以立即检索到数百万条信息。Computers can instantly retrieve millions of information bits.我试着用搜索引擎检索，但找不到任何相关信息。I tried googling but couldn't find anything relevant.随着孩子们长大，他们储存和检索信息的能力也会提高。As the child gets older, so his or h...
磁极反转依然会在你们进入停滞期后开始.The reversal will STILL take AFTER you are in stasis.积极地寻求支援和建议,突破停滞期.Cross the plateau by actively seeking support and advice.为什么我们不能今天就开始停滞期?We can't have stasis today why?...
Lifeboats picked up all the survivors.救生艇救起了所有的幸存者.The captain ordered all passengers and crew into lifeboats.船长命令所有乘客和船员都进入救生艇。We're ready for the lifeboats — lower away!救生艇准备完毕——下水!There was no time to launch the ...
我骑着无鞍马来到了牧场。I rode bareback to the paddock.他们带着牲畜迁往高原上的牧场.They move with their flocks to upland pastures.马儿正在牧场上吃草.Horses are grazing in the pasture....
The disease invades their bodies.疾病侵袭了他们的身体.Classics spot perambulate considers as the homicide that invades money sex together the case.经现场勘查认为是一起侵财性的杀人案件.Seawater invades for a distance of about 50 miles upstream.海水浸入上...