The man moved closer, lowering his voice...那个男子靠上前去，压低了声音。the lowering of taxes and the consequent increase in spending税收降低与随之引起的消费增长Objective To investigate the effects of lowering blood rhizoma gastrodiae and hamulus u...
Use Harvard graph or another dedicated charting package to graph data.使用哈佛图形或其他专门的图表工具,以图形数据.He was a professor of criminal law at Harvard University law school.他是哈佛大学法学院的刑法学教授。I came into contact with very bright Harvar...
They believe that the humic materials are leached from decaying plant materials.他们认为腐植物料是从腐烂的植物体浸沥而来.Humic acids are usually regarded as polymers of aromatic compounds.腐殖酸通常被看作是芳烃化合物的聚合物.Humic substances are known to coa...
We have concentrated on the ground electronic states of diatomic molecules.我们曾主要集中注意双原子分子的电子基态.Apart from selenium and vapour - deposited germanium and silicon, glasses are at least diatomic.除了硒和汽相沉积的锗和硅之外, 玻璃至少是二原子的.Any...
On the law of averages we just can't go on losing.根据平均律，我们不会再输下去了。A cow's estrus cycle averages 21 days.母牛的发情周期平均为21天.Global averages may not always be relevant to your web site.全球数据并不能表明这与你的网站相关.The rainfall a...
Larsson sometimes joined in the fun, but with more discretion.拉森有时会和大家一起玩乐，但是显得更加矜持。Visits are at the discretion of the owners.是否接受参观访问由业主决定。He appreciated his discretion and his fidelity.他欣赏他的谨慎和忠诚。...
悬吊的屋顶下是一条宽阔的游廊。There is a wide veranda under the overhang of the roof.房子的正面有一条宽大的游廊。Attached to the front of the house, there was a large veranda.他们的客人在游廊里浅酌着美酒。Their guests sipped drinks on the veranda....
他们所得到的待遇仍然与当代几乎所有其他英国乐队都不同。They still get treated differently from almost every other contemporary British band.他可能是当代戏剧界骂声最多的人。He is probably the most reviled man in contemporary theatre.这套盒装专辑收录了64首最好听的当代爱情歌曲。This boxe...