Perot hoped to run another series of campaign infomercials.佩罗期待着新一轮的竞选宣传节目的播出。The barb stung her exactly the way he hoped it would.如他所愿，这句带刺的话刺痛了她。A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagu...
你,无形地,呼唤着我.And your swan hands Were weaving me like two wings.环境资源为人类生存和发展提供天然矿物原料和自然条件, 它有形或无形地参与技术创新的整个过程.Thus, the Environment Resource plays a very key role in Technology Innovation visibly or invisibly....
These upright stones are the vestiges of some ancient religion.这些竖立的石头是某种古代宗教的遗迹.These fragments of wall in London are vestiges of the Roman occupation.这些伦敦的断垣残壁是罗马人占领的遗迹.Xiangzi's living depended to a large extent ...
奥赛罗由奥里维扮演.Othello was played by Olivier.选派他扮演奥赛罗的角色.He was cast as Othello / cast in the role of Othello.奥赛罗这个角色演得不好.The part of Othello was badly executed....
...symbolic representations of landscape.地貌的符号化呈现The gestures are highly stylized and symbolic.各种姿势都是高度程式化的,并且具有高度象征意义.A lot of Latin-American officials are stressing the symbolic importance of the trip...许多拉丁美洲的官员都在强调此行...
该斑岩带斑岩属钙?A性 系列、中 酸性岩 类.Porphyry rocks in this belt are intermediate - acid rocks of calc - alkaline series.该斑岩带斑岩属钙碱性系列、中 酸性岩 类.Porphyry in this belt are intermediate - acid rocks of calc - alkaline series.微生物氧化的矿石 、 料和覆...
银汞合金的许多缺点都可以为复合树脂所克服.Many disadvantages of amalgam can be overcome by resin composite.目的: 了解银汞合金的抗菌能力.AIM : To understand the antibacterial property of amalgam alloys.目的研究树脂粘结技术对银汞合金充填时微渗漏的影响.Objective To study the micro...