她算得上是受过教育——家庭教育。She was educated — after a fashion — at home.唯一算得上了解真相的人是我的母亲。The only one who's anywhere close to the truth is my mother.据我所知，贾森算得上是个好人。As far as I can tell, Jason is basically a nice guy....
他催促所有人拼命干活，直到生产遭遇瓶颈。He pushed everyone full speed ahead until production hit a bottleneck.“把她从你的遗嘱中删去，”他的侄子催促道。"Cut her out of your will," urged his nephew.“快点啦，格雷丝，”他催促道，“别等了。快点。”"Come on, Grace," he was urging her, "do...
The referee booked him for a tussle with the goalie.他和守门员拉扯，因而被裁判记名警告。He was injured during a tussle for the ball.他在争球时受了伤。We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷....