Deflation is beginning to take hold in the clothing industry.通货紧缩开始全面影响服装业。The old man claimed to be able to divine what the stars hold in store for us.老人声称能预知祸福.Mr. Manners is a person I hold in reverence.曼纳斯先生是我所崇敬的人....
He is critical of the monks, whom he considers narrow-minded and self-righteous.他对僧侣们颇有微词,认为他们思想偏狭,自视清高。She considers the office as her own private fiefdom.她把办公室视为她的私人领地。The accused faces an agonising wait while the jury...
他们在一周内就画出了房子的图样。They drew up the design for the house in a week.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.彩虹在小城上空画出了一道优美的弧线。A rainbow arced gracefully over the town....
Most biological soft tissues obey the nonlinear hyperelastic law.大部分生物软组织遵守非线性超弹性变形规律.A new type of elastic rod wave equation, nonlinear hyperelastic rod wave equation, is researched.讨论了一类新型的弹性杆波动方程(即非线性超弹性杆波动方程)的行波解.A m...