Once the fire has died out, the salvage team will move in.一旦大火熄灭,救援小组就会马上进入。I had the flat decorated quickly so that Philippa could move in.我很快地把公寓粉刷了一遍,这样菲利帕就能搬进来了。"I ought to reconsider her offer to move in," he mused....
The proposal has been widely publicised in BBC-TV press information circulars sent to 1,800 newspapers.在英国广播公司电视台发送给1,800家报社的新闻通报中,这项提议得到了广泛的宣传。As mentioned earlier, the University supplements this information with an in...
她只是装得像个尽心尽责的母亲似的。She was just playing the devoted mother.我们必须尽责.We have to discharge our duties.“赋予我的权力,”总统说,“我将尽责履行。”"The powers delegated to me," the President said, "will be exercised with due responsibility."...
Idle houses deteriorate.闲置不用的房子会渗漏衰败。The tragic situation of European Jewry continued to deteriorate throughout the 1930.欧洲犹太人的悲剧处境连续恶化,贯穿于整个三十年代.Ninety percentage of the usable natural grasslands have deteriorate to var...
Phone calls elicited no further information.几个电话都没有打听到进一步的消息。Hughes has elicited fear in Minor League hitters with his electric pitches.休斯以他的强力投球让小联盟的打者恐惧不已.The crime elicited an outcry against illicit drugs.那起罪行引发了打击违禁药...
It's brought to the surface a much wider controversy.这使得更广泛的争论浮现了出来。The proposed constitution gives him much wider powers than his predecessor.宪法提案赋予他比前任大得多的权力。Stand tall with your feet slightly wider than shoulder ...