-
他在催眠曲的安抚下平静下来,但任何突发的巨响又会让他大发脾气。He is calmed by a lullaby, but maddened by any sudden loud noise.一场突发的悲剧在人们心头笼罩上一层阴影.A sudden , dramatic tragedy cast an overhanging pall of gloom.夜间突发的噪声,其最大值不准超过标准值15分贝.The maximal limita...
2026年08月14日
-
He welded the broken rod.他焊接一根断了的杆子.The miracle was that Rose had welded them into a team.令人称叹的是罗斯把他们打造成了一个团队。The content of diffusible hydrogen in welded metal was determined according to the Glycerine method.按照甘油法测定焊缝金...
2026年08月14日
-
“罚款”的英语可以翻译为:impose a fine [forfeit],fine,forfeit,penalty,amerce ...
2026年08月14日
-
这些残酷的刑具是用来阻止犯人弯腿的。These cruel devices are designed to stop prisoners bending their legs.这些动物遭到残酷的虐待。The animals were seriously maltreated.该作品带有残酷的强悍和野性的幽默感。The writing is brutally tough and savagely humorous....
2026年08月14日
-
His pitching was a legend among major league hitters.他的投球在大联盟的击球员中是个传奇。The ship was rolling and pitching heavily in the rough sea.船舶在狂涛中簸荡.He was pitching the ball.他正在投球....
2026年08月14日
-
confuses的音标:...
2026年08月14日
-
The conductor's eyes darted to Wilfred, then fixed on Michael again.乐队指挥飞快地扫了威尔弗雷德一眼,然后视线又落回到迈克尔身上。"Something to drink?" — "No, thanks," said Michael. He glanced at Wilfred. "How about you?"“要喝点什么吗?”—“不了,谢谢,”迈克尔说。他看...
2026年08月14日
-
The driver of that taxi-cab seemed to me familiar to the point of impertinence.那辆出租车的司机在我看来放肆到了无礼的地步。His mood of deep pessimism cannot have been leavened by his mode of transport—a black cab...他极度悲观沮丧,而他的代步工具——一辆黑色的出租车,丝...
2026年08月14日
-
建立了固相萃取-高效液相色谱测定环境水体中多菌灵和苯菌灵的方法.HPLC method was developed for the determination of Carbendazim and Benomyl in ambient water SPE....
2026年08月14日
-
大毛目...
2026年08月14日
-
[地名] [澳大利亚、加拿大、美国] 费尔维尤...
2026年08月14日
-
“制图人”的英语可以翻译为:mapper ...
2026年08月14日
-
adj.人口众多的,人口稠密的...
2026年08月14日
-
n.竞争( competition的名词复数 ),比赛,竞争者,角逐...
2026年08月14日
-
His fast-paced novels are full of bizarre situations and madcap antics.他那些快节奏的小说里充满了怪诞的场景和荒唐的行为。Their antics never fail to amuse.他们滑稽的举止总是让人发笑。Elizabeth tolerated Sarah's antics.伊丽莎白容忍了萨拉的搞怪。...
2026年08月14日