The rash of accidental shootings underscores how difficult it will be to restore order here.一连串的意外枪击事件凸显了恢复该地区的秩序有多困难。This was after the ( column by ) Columbine high school shootings in Calorado.此次事件是发生在 卡罗拉 多州哥伦比亚高中枪击事件...
The rash of accidental shootings underscores how difficult it will be to restore order here.一连串的意外枪击事件凸显了恢复该地区的秩序有多困难。The shootings and bombings were "a scandal and reproach to all of us in Europe".这些枪杀和轰炸事件是“我们所有欧洲人的丑闻和...
The amendments had been championed by pro-democracy activists.修正案一直受到亲民主的活跃分子的支持。This order may be cited as the Metrication Amendments ( Dutiable Commodities Ordinance ) Order.本命令可引称为《十进制修订 ( 应课税品条例 ) 令》.The 1977 amendme...
...a religious ceremonial.宗教仪式...the ceremonial feathered hat worn by Hong Kong's governor.香港总督戴的饰有羽毛的礼帽The ceremonial opening of the exhibition was very spectacular.展览会的开幕式非常壮观.He represented the nation on ceremoni...
Note how Telemachus in the Odyssey silences his mother.只要读一下《奥德赛》,就可以看到特里曼珠是怎样打断他母亲的话并要求她缄默.Carreen liked him because of his placid and unembarrassed silences.卡琳喜欢他那种平静而自在的默默无言的神态.He had a reputation for long silences an...
to unmask a spy揭发间谍We shall unmask that cowardly cheat.我们要拆穿那个卑劣骗子的假面具.Surely you can easily unmask Chou Erh - chieh and let them see her for what she is?难道你们不好在工人面前剥下周二姐的面皮让大家认识个明白么?...