The way the sales were handled was a complete disgrace...这种销售手段为人所不齿。She has brought disgrace upon womankind.她的行为让女性蒙羞。He is a disgrace to our school.他是我们学校的耻辱。His vice president also had to resign in disgrace.他的副总统也被迫不光...
What went on was a scandal. It was a disgrace to Britain.发生的一切是个丑闻，是给英国抹黑。Kinkel said the attacks had brought disgrace on Germany.金克尔声称这次袭击使德国蒙羞。His vice president also had to resign in disgrace.他的副总统也被迫不光彩地辞去职务。...
每条连衣裙都缝上了褶边，并经过严格的检查，不允许有任何瑕疵。Each dress is hemmed and scrupulously checked for imperfections.旅行时大多数服装都会略微起褶。Most outfits crease a bit when you are travelling.在餐厅里，打褶装饰物能营造雅致的氛围。In the dining-room the draperies create an...
There are much brighter prospects for a comprehensive settlement than before.综合性的社区具有比以前更加光明的前景。The Rough Guide to Nepal is a comprehensive guide to the region.《尼泊尔概况》是一本全面介绍该地区的旅游指南。She taught French at Cheam Comprehens...
It is useless spoiling the ship a ha'p'orth of tar.吝惜半便士柏油而毁坏一只船(因小失大).The boy is very active, ha never flays up.这个男孩很活跃, 但从来不惹麻烦.Ha! said Wren. Think I'd trust you?“哈！”雷恩说，“你以为我会相信你？”"Ha!" It was a cross ...
他们从童稚时代起就受着训诫, 象野兔似地被追来赶去.They had been lectured at, from tender years ; coursed , like little hares.他们从 童稚 时代起就受着训诫, 像野兔似地被追来赶去.They had been lectured at, from their tenderest years ; coursed , like little hares.感谢敬爱的老师...