Her hired car was found abandoned at Beachy Head.她那辆租来的车被发现遗弃在比奇角。The night we went to Birmingham by way of Beachy Head.那一夜,我们途径滩头堡,前往伯明翰.The incident happened at Beachy Head -- a spot on England's south coast notor...
Great men is too often unknown, or, what is worse, misknown.伟人常常不为他人所理解, 更糟的是, 被他人所误解.EB: What is worse, we have not much water left.海尔哥哥: 先别想它了, 咱们水不多了.Great men are too often unknown, or, what is worse, misknown.伟人常常不为...
高速 打孔机, 电火花机, 磨床, 车床等加工设备.High - speed drilling machine, electric discharge machines, grinders, lathes and other processing equipment.定位打孔机: 应用于打孔定位系统内的精密打孔机.Register punch: Precision punching device used in a punch regi...
他们拜倒在皇帝的面前.They prostrated themselves before the emperor.他不赞成皇帝的做法.He is in disfavor with the king.皇帝的选举使他与弗兰西斯一世的冲突几乎不可避免.His election made conflict with Francis I virtually inevitable....
She said that dreams go by contraries.她说梦与现实正相反.Dreams go by contraries.梦想总与现实相反。Many things in our lives go by contraries.人生中有许多与我们愿望相反的事情.He has interpreted my statement by contraries.他把我的话解释反了....
An elderly woman was strewing the floor with French chalk so that the dancing shoes would not slip.一位老妇人正在往地板上撒滑石粉以防止舞鞋打滑。What a mess! Look at the pajamas strewing on the bed.真是乱七八糟! 看看睡衣乱放在床上....
辛楣 瞎猜道:“我认为他是最 —— 呃 —— 最伟大的戏剧家. ”I consider him the - uh - the greatest playwright,'said Hsin - mei , taking a wild guess.赵辛楣专家审定似的说: “ 回答得好!As though offering an expert's opinion , Chao Hsin - mei observed , "...
Without a word spoken, he hurried away, with his hoary head bending low.他什么也没说, 低着白发苍苍的头, 匆匆地走了.a hoary old joke老掉牙的笑话...the hoary old myth that women are unpredictable.“女人心，海底针”这种老一套的鬼话hoary hair灰白的头发They discussed the ...