那巡官于是装成很有威风的神气开了口: “ 这是什么人? ”The patrol leader, with a show of sternness, demanded, " Who is this? "就算没别的什么能耐, 光他的经验和自信就够涨威风的了.If nothing else, his experience and pride could work in his favor.威风的赛车筋膜横扫白色机构.Awe - inspiri...
这些情况都降低了诊断的警惕性.These features serve to decrease the level of diagnostic suspicion.现时每年新诊断的爱滋病病毒感染个案约有200宗.Each year about 200 new cases of HIV infection are diagnosed.抗ASGPR检测对AIH诊断的特异性为89.6%.The specificity of anti ASGP...
We got into terrible scrapes.我们走投无路。How did you get a few scrapes on your knee?你膝盖上的几处擦伤是怎么弄的?She gets into these silly scrapes because she doesn't think before she acts.她在行动之前总不思考,所以才会陷入这种荒唐的窘境....
The Queen is gracing us with her presence.女王莅临使我们不胜荣幸.Many great people will be gracing the opening night of the play.许多重要人物的光临将为此剧的首演增色不少.We thank the governer for gracing this formal dinner with her presence.我们感谢总裁的光临,...
Silicosis is occupational disease for certain, is coal silicon ill?矽肺肯定是职业病, 煤矽病?Paper describes the three diagnosed as silicosis cases of dental laboratory technician.论文描述了三名确诊为矽肺病的牙科实验室技师的病例.Anyone suspected of sufferi...
对于电镀的金属来说, 这些缺陷主要是位错, 孪晶和其沉积的异类,原子或分子基因.In electroplated metals, these defects are primarily dislocations, twins, and deposited foreign atoms or molecular groups.应变诱发马氏体首先在原奥氏体晶界和孪晶界形核.These lath martensite first nucleat...
顶级的明星待遇和无上的权力体验肯定要数私人飞机了。The biggest star perk, and the biggest power trip, must be the private plane.能够凭杆来被后人挂念是种无上的光荣.To be remembered by a pole is a great honor.我们不会无理由的就说你是至尊无上的存有.We do not tell you that you are sove...