Prices have risen in order to offset the increased cost of materials.为补偿原料成本的增加而提高了价格。The current offset press on COTS surface with General use acrylonitrile - butadiene rubber.不幼远胶印机上常用的胶辊暗不天层胶凡是都采取丁腈橡胶.Waterless offset...
The decline in marriage has been offset by a rise in cohabitation.结婚人数的减少由于同居人数的增加而得以弥补。Prices have risen in order to offset the increased cost of materials.为补偿原料成本的增加而提高了价格。The slowdown in domestic demand was offset by ...
Send it as a GIF.把它以GIF文件发送。Don't use animated GIF images on your Web site.避免使用GIF图片.Open the optimize palette ( WINDOW > OPTIMIZE ) and make sure your settings are for GIF.点击选项面板 ( 窗口-选项 ) 确定你的设置是针对gif动画格式的....
一批中国玉器a collection of Chinese jade出于好奇, 他进一步挖掘,最终发现了一批约400件色彩各异的玉器.Driven by curiosity, he dug deeper and found a group of about 400 colourful jade pieces.本公司制做各种玉器摆件, 手工精致,品种齐全.The Company produced all kinds of jade Dec...
这一胜利使他得以要求缅甸中部归顺于他.This success enabled him to claim the allegiance of central Burma.13我就把你的道指教有过犯的人.罪人必归顺你.I teach transgressors Thy ways , And sinners unto Thee do return.瓦特福的市民们归顺了这位伟大的国王.The Waterford citizens submit...
The bunk mattress was hard, the blankets prickly and slightly damp.这个铺位的床垫很硬，毯子也很扎人，而且还有点潮。I don't know where the captain means to bunk you.我不知道船长打算把你的床位安排在那里.That's a load of bunk.那是满口胡言....