“同宿舍”的英语可以翻译为：chummery ...

罗恩为了一场足球,已经与同宿舍的迪安·托马斯大吵了一架.Ron had already had a big argument with Dean Thomas , who shared their dormitory about soccer....