指挥的照片印在唱片套上.The photograph of the conductor was printed on the record sleeve....

“唱片套”的英语可以翻译为：jacket ...