他气得面色铁青。His face was dark with rage.他气得脸色铁青.His face was black with rage.“ 那都是喝朗姆酒喝的, ” 麦利加上一句, “脸色铁青!'That was how the rum took him ,'added Merry.'Blue!...
Don't you go to the office on weekday?难道你工作日不上班 吗 ?If you want to avoid the crowds, it's best to come on a weekday...如果想避免人多，最好在周一到周五来。If you want to avoid the crowds, it's best to come on a weekday.如果想避免人...
Pragmatically, MTV's survival depends on selling the youth market to advertisers.从务实角度来说，音乐电视网的生存依赖于把年轻人市场卖给广告商。"Monopoly" is one of the best-selling games of all time.“大富翁”是有史以来最畅销的游戏之一。We are selling the full rang...
火星的大气层中只含有极少量的水。The Martian atmosphere contains only tiny amounts of water.加入少量的凉水，将玉米粉搅拌成均匀的糊状。Blend the cornflour to a smooth paste with a little cold water.格雷丝服用了少量的镇静剂后睡着了。Grace was asleep, lightly sedated....
The dielectric tunable behaviors of BTS are consistent with Devonshire phenomenological theory.研究发现,BTS材料 介电可调行为和Devonshire唯象理论吻合很好.Alexandrite laser is one of the superior tunable solid - lasers.紫翠宝石激光器是迄今为止较好的固体可调谐激光器之...
Chronic nonspecific ulcerative colitis is a disease with exacerbations and remissions.慢性非特异性溃疡性结肠炎这种病可以恶化亦可缓解.Interferon is probably the most significant nonspecific antiviral substance.干扰素可能是最重要的一类非特异性抗病毒物质.In some case...
米罗是最具创造力和娱乐性的超现实主义画家。Miro is the most inventive and entertaining of surrealist painters.富有创造力的人一般都意志非常坚定，能不断克服困难，事业蒸蒸日上。Creative people are usually very determined and thrive on overcoming obstacles.她天生的创造力和艺术天赋让她的家不同凡响，...