“均分的”的英语可以翻译为：equational ...

与盗贼均分的,是恨恶自己的性命; 他听见叫人发誓作证的声音,却不言语.Whoever is partner with a thief hates his own soul; He hears the adjuration utters nothing....