这套大漆家具的做工很考究.The set of crude lacquer furniture is of fine workmanship....

“大漆”的英语可以翻译为：(raw) lacquer，lacker ...

“大漆”的拼音为：dà qī...