Nagorno-Karabakh is an Armenian enclave inside Azerbaijan.纳戈尔诺-卡拉巴赫是阿塞拜疆境内亚美尼亚人聚居的一块飞地。Embassy of the Republic of Azerbaijan?阿塞拜疆共和国大使馆?The picture shows this company's drilling platform in Azerbaijan K & K oil fiel...
Azerbaijan has been the odd man out, the one republic not to hold democratic elections...阿塞拜疆没有举行民主选举,是这些共和国中的异类。The picture shows this company's drilling platform in Azerbaijan K & K oil field.图为该公司在阿塞拜疆K -K 油田的钻井平...
a wizened face一张消瘦的脸...a little wizened old fellow with no teeth.掉光了牙齿的干瘪小老头a wizened little man干瘪的小老头A wizened little man wriggled through the line of soldiers standing guard.有个一身干瘪的小个子男人,拐弯抹角混过了执行警戒的士兵队列.She complained...
Thick black smoke billowed over the scene...在这一场景中浓浓的黑烟滚滚升起。Thick black smoke billowed over the scene.在这一场景中浓浓的黑烟滚滚升起。The curtains billowed madly as the wind caught them.风吹着窗帘,窗帘鼓了起来。Dense smoke swirled and billowed, its...
The problems that have dogged him all year are just a temporary setback...一时的挫折竟困扰了他一整年。He pressed resolutely forward, still without haste , but with dogged fixity of purpose.他奋力向前走去, 仍旧那样不慌不忙, 但是目标坚定....his dogged insis...
They counted on foreign grain to relieve their famines.他们依靠外国粮食救灾.At least a quarter of a million people have died in the fighting and the resultant famines.至少25万人死于这场战斗和由此引发的饥荒。Many people die of starvation during famin...
女王命令她的庶民们纳税.The queen bids all her subjects to pay the tax.庶民生活反映的乃多数人的真实生活景况.Is reflected in the majority of ordinary folk who shape, real life.一般庶民衣服是羊毛、亚麻天然的原色,很朴素.General ordinary clothes of wool flax natural primary...
该国大部分人尽了他们的一份力。The majority of people in this country pay their whack.总统收到用电报发来的一份简报。The President received a briefing by telegram.另点的一份炸薯条a side order of fries...