-
“撕掉”的英语可以翻译为:tear up,tear off,rip off,tear ...
-
“炸掉”的英语可以翻译为:[医]blast ...
-
“毁掉”的英语可以翻译为:eak down,finish,go to sticks and staves,[经] breakdown ...
-
“划掉”的拼音为:huá diào...
-
“刮掉”的英语可以翻译为:scrape,scrape off ...
-
风吹掉了树上的叶子.The wind divested the tree of their leaves.屋顶没给你鼻子吹掉就算运气了.It's sheer luck the roof wasn't blown off by your nose.风把桌子上的所有东西连桌布都吹掉了.The wind blew everything off the table, tablecloth and all....
-
她哀求他戒掉烟酒。She beseeched him to cut his drinking and his smoking.他戒掉了酒瘾。He gave up the crutch of alcohol.许多有尼古丁瘾的抽烟人不容易把烟戒掉.Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily....
-
“掉期”的拼音为:diào qī...
-
“掉队”的拼音为:diào duì...
-
阿诺德关掉发动机,下了车。Arnold stopped the engine and got out of the car.灯光有点太刺眼了。你可以把灯关掉。The light's a bit too harsh. You can turn it off.他关掉发动机,抓住系船的绳子。He cut the engine and grabbed the mooring lines....
-
那小孩被诱骗上了车,但又设法逃掉了。The child was lured into a car but managed to escape.严密监禁那个囚犯以免他再逃掉.Secure the prisoner so that he won't escape again.你是怎样逃掉的?How did you escape?...
-
我的草帽已被压得粉碎,也被忘掉了.My straw hat had been crushed and forgotten.那(座公寓的)事可能会被忘掉的.Maybe it will blow over.在徒手生死格斗中,细枝末节很快就会被忘掉.The trimmings are soon forgotten in a hand - to - hand encounter for life or death....
-
非国有企业逐渐挤掉了效率低下的国有企业。Non-state firms gradually elbow aside the inefficient state-owned ones.不受欢迎的人很容易被排挤掉.Members who are no longer welcome can easily be frozen out.我们本打算把你的信在报纸上发表, 但它被重要新闻挤掉了.We would have liked to print...
-
赛姆真的要给蒸发掉,这绝对没问题.Unquestionably Syme will be vaporized, Winston thought again.通过煮沸,蒸发掉一些液体,使混合液浓缩.Condense the mixture by boiling off some of the liquid.温斯顿突然间开始深信, 总有一天, 赛姆会给蒸发掉.One of these days, thought Winston with s...
-
影星马龙·白兰度要求把他的名字从演职员表中删掉。The star Marlon Brando wants his name removed from the credits.他删掉fellowsubjects,插入替换词fellowcitizens。He crossed out "fellow subjects", and instead inserted "fellow citizens".她再次删掉了那句台词。She edited ...
-
他们拆掉了木栅栏,并砍去了一些树枝。They've torn down wooden fences and broken branches off trees.他们拆掉户籍登记处后,那里留下了一片空地。They'd pulled the registry office down which then left an open space.该市将拆掉这幢大楼,在这儿建个公园。The city will tear dow...
-
“划掉的”的英语可以翻译为:crossed ...
-
她是不是漏掉了什么重要的东西,抑或这只是瞎猜呢?Had she missed something important, or was this just a non sequitur?萨莉呢?你把她给漏掉了。What about Sally? You've missed her out.我不是有意在名单上漏掉她的名字的,这是个疏忽。I didn't mean to leave her name off the lis...
-
“关掉”的拼音为:guān diào...
-
“掉队”的英语可以翻译为:drop out,drop off,fall behind,lag behind,break the ranks ...
-
“掉”的英语可以翻译为:fall,drop,fall behind,shed,come off ...
-
摆脱掉他就是小事一桩。Getting rid of him will be a piece of cake.她想把自己罪恶秘密的重负永远摆脱掉.She wanted the weight of these guilty secrets to be lifted forever.通用汽车公司对于摆脱掉了努森,暗中感到高兴.GM was secretly delighted to be rid of Knudsen....
-
“忘掉”的拼音为:wàng diào...
-
“漏掉”的英语可以翻译为:leave out...
-
“擦掉”的拼音为:cā diào...
-
科学也许会因此而秩序化, 但是,也会少掉许多趣味.Science might become orderly, but it would also be a lot less interesting.一些套件却少掉物品的已经补齐.A number of item sets which were missing items have been corrected....
-
是你揭掉假面具的时候了.It's time for you to throw off your mask.他把箱盖揭掉.He took the top off the box.揭掉那一套竞选政纲的花言巧语,你还剩下什么?Strip off the platform rhetoric and what you are left with?...
-
“少掉”的拼音为:shǎo diào...
-
“去掉”的英语可以翻译为:do away with,get rid of,abandon,put off,got rid of ...
-
劳动的汗水冲掉了他身上的 官气.The sweat of labour washed away his bureaucratic [ official ] airs .泪水把她脸上的脂粉都冲掉了.Her tears washed away the paint from her face.那桥被冲掉了.The bridge had washed out....