-
由于体胖,她成了班上同学嘲笑的对象。As a heavy child, she became the object of ridicule from classmates.他说话的语气含有嘲笑的意味.There was a tone of mockery in his voice.他是他们嘲笑的对象.He was the butt of their jokes....
-
他们彼此微笑的时候,又恢复了往日的和睦。As they smiled at each other, harmony was restored again.看到所有那些微笑的面庞,这么做是值得的。It was worth it to see all those smiling faces.贝丝大声说话,微笑的脸上现出了酒窝。Bess spoke up, smiling so that her dimples showed....
-
法国人觉得好笑的笑话,英国人不一定会笑。The British don't laugh at the same jokes as the French.他突然放声大笑,好像讲了什么好笑的事似的。He burst into a high-pitched laugh, as though he'd said something funny.这可不是什么好笑的事.This is no laughing matter....
-
富农带着讥笑的声调回答.The rich peasants answered mockingly.先生, 你还要用这样讥笑的态度来假装向我表示爱情?You, sir, must pretend in this disdainful manner to court me?我发现,因为你的缘故,我在饭厅俱乐部里成了人家讥笑的对象.I find that I've become a figure of mockery on your...
-
扭捏作态、嘻嘻傻笑的女孩子a silly simpering girl阿姆斯特朗四下里打量着同学们, 露出傻笑的侧影.Armstrong looked round at his classmates, silly glee in profile.当地人不愿和你交流,而你只能退而求其次,到处观光,拍一些咧着嘴傻笑的照片.The locals shun you and you are relegated to sightseeing and...
-
“笑的”的英语可以翻译为:ident ...
-
“可笑的”的英语可以翻译为:funny,ridiculous,absurd,laughing,burlesque ...
-
对如此荒谬可笑的情况我感到越来越生气。I find myself growing increasingly angry at the absurdity of the situation.他滑稽可笑的形象只是用来掩饰内心深处痛苦的假面具。His laugh-a-minute image is just a front to hide his deep unhappiness.学生们总是被描述为有点儿可笑的人。Students have ...
-
“嘲笑的”的英语可以翻译为:derisive,sardonic,sneering,derisory ...
-
“微笑的”的英语可以翻译为:iant,smiling,agrin ...
-
一条含愁的皱痕横在她的右脸上,仿佛是冷笑的起始.A melancholy fold , which resembled the beginning of irony , wrinkled her right cheek....
-
“傻笑的”的英语可以翻译为:giggly ...
-
“冷笑的”的英语可以翻译为:sardonic ...
-
那是开开玩笑的。It was said in jest.那古怪的男孩是我们玩笑的活靶.That queer boy was the butt of our jokes.开人玩笑的人, 要禁得起被开玩笑.If you jest, you must take a jest....
-
即使是很少笑的福特,有几次也笑出声来。Even Ford, who seldom smiled, laughed out loud a few times.他仿佛要笑的样子。He looked as if he was going to smile.最后笑的人笑得最开心.He who laughs last laughs best....
-
“好笑的”的英语可以翻译为:idiculous,funny,comical,droll ...