“薄涂层”的英语可以翻译为：shallow layer ...

为了防止面漆起泡,须先喷一薄涂层或联结层.A mist coat or tie coat shall always be installed to prevent topcoat bubbling....