She winced at their infelicities and at the clumsy way they talked.他对他们的不当言谈(指比喻、措辞不当)和拙劣的说话方式皱眉头....

infelicities的音标：...

n.不恰当的言语( infelicity的名词复数 )，不幸...