The contents of organic material, limonite and manganese hydroxides influence the variation of ore element.有机物 、 褐铁矿和氧化锰的含量影响着成矿元素含量的变异.The mineral components of nodules are mainly pyrolusite, psilomelane and limonite.锰结...

This method enlists the orchestration by creating its activation subscription.此方法通过创建业务流程的激活订阅来登记业务流程.Consequently, the partner that enlists manufacturing network and organization grow in quantity.因而, 参与生产网络的合作伙伴和组织将增多.H...

The chops should be cooked over moderate heat to prevent excessive charring.肉块应该用文火烹煮，以免烧过了头。Anderson suggesting cooking meat thoroughly enough to kill bacteria but avoiding charring.安德森建议烹调肉类应煮彻底足以杀死细菌,但要避免炭化.Investigat...

The unit of kinematic viscosity is the stoke.运动粘度单位是沲.The equations of equilibrium and kinematic relations are independent of the type of material.平衡方程和运动学关系式是与材料类无关的.In parallel kinematic robot, besides active joints - ...

Aim To analyze and study the air quality and control measures of Meixian County , Shaanxi , China.目的分析评价眉县主要区域大气环境质量现状,并提出控制措施.The mountain torrents Disaster within the range of Meixian County are mainly caused by rainst...

The police put him in manacles.警察给他戴上手铐。In every voice, in every ban, The mind - forg'd manacles I hear.从每个话音, 从每条禁令, 都听到心铸的锒铛铁镣.The mind - form'd manacles I hear.都能从中听到心灵锻造的镣铐....

At exploratory surgical operations, however, the unopened hydatid cyst should be excised.然而, 在探查性外科手术时, 就应该把未开放的棘球蚴切除掉.Multivesicular hydatid cyst had 3 cases, 2 lesions with wall calcification.3例病灶为多囊型, 其中2例病灶囊肿壁有钙化.How...

Martin had become Howard Cosell's surrogate son.马丁代为当起了霍华德·科塞尔的儿子。...

Spoon the batter into the prepared pan, smoothing over the top with a spatula.将面糊舀入备好的平底锅中，用刮铲将表面抹平。He scraped the mixture out of the bowl with a plastic spatula.他用塑料铲把盆里的混合料刮了出来.Then corn starch and pudding powder, mixi...

The gemological refractometer is characterized by small volume and less weight.这种宝石折射仪的特点是小巧轻便.It dark green, light yellow - green spots, other gemological properties similar to omphacitic jade.它呈深绿色, 有淡黄绿色斑点, 其他宝石学特徵与绿辉...

Speciality: Product structure: insulated gluey shell 、 coppery terminal 、 pin qty etc.特性: 1.产品构造: 由绝缘材料胶壳、铜制端子、P数等组成.Methods: To pour antituberculotic gluey drugs through fiberoptic bronchoscope to the endotracheal mucos...

Objective : To analysis the correlation between the ocular components and the anisometropia in children.目的:分 析儿童屈光参差眼的眼球屈光结构与屈光不正的关系.Objective To study the relationship between the degree of anisometropia and the depth o...

A decision against the cigarette companies could open the floodgates to many more lawsuits.不利于烟草公司的裁决可能引发更多的官司。Lawsuits involving property rights and farming and grazing rights increased markedly.涉及财产权,耕作与放牧权的诉讼案件显著地增加.I...

The little boy went upstairs trailing his teddy bear behind him.那小男孩儿走上楼去,还拖着他的玩具熊.Jo was chastising his teddy bear in the living room.乔在起居室里严厉地惩罚他的玩具小狗熊.Which of these american idol finalists from birmingham, alabama wa...

It narrates the unconstitutional acts of James II.它历数了詹姆斯二世的违法行为.Mr Gorbachev narrates the introduction and the epilogue to the story.戈尔巴乔夫在这个故事开场和结束时担任解说.And it narrates main design approaches and the confirmation to pa...

Right Ventricle – to – Pulmonary Artery Conduit Longevity: Is it Related to Allograft Size?右心室至肺动脉导管的寿命: 是否与移植物的大小有关?BK virus - associated nephropathy can progress to renal allograft loss.BK病毒肾病可导致肾移植失败.Conclusion This a...

A report compiled by the Fed's Philadelphia branch described the economy as weak.一份由联邦储备银行的费城分部汇编的报告说经济不景气。There are several reference books which have been compiled to help you make your choice.有几本参考书专门帮你作出选择。She h...

Right now , by all accounts , Chen is marinating in bad publicity in China.从各方面得来的信息都表明, 陈海涛在中国口碑不佳....

Pelham moved across to indicate a wall chart.佩勒姆走过去指着一张挂图。...

At present, balance beam and rhythmic gymnastic are restricted to women only.目前, 平衡木和韵律操仅限于女子参加.In the gymnastic contest, the two teams kept abreast with each other.在体操比赛中, 两支队伍并驾齐驱,不分先后.Walks, jogs, the gymnastic exerci...

The criterion of irreversibility is also not decisive for the interpretation of demarcation of developmental homeostasis.不可逆标准对于解释或区分发育同形作用也是不明确的.The irreversibility is the essential characteristic of porous media seepag...

Scientific work is differentiated from art by its necessary connection with the idea of progress.科学工作与艺术的区别在于它与人类进步有着必然联系。The development of mouse kidney tubules requires two kinds of differentiated cells.小鼠肾小管的发育需要有两种分化...

Nothing happens until the excitatory stimulus exceeds a certain'threshold'value.兴奋性刺激超过某一临界值以前毫无反应.Glutamate ( Glu ) is the main excitatory neurotransmitter in the central nervous system ( CNS ) .谷氨酸 ( Glu ) 是 ...

Let sing out our own song lauding life, lauding world.让我们以我们自己的歌来咏赞生命, 咏赞世界吧!Vice President - elect Joe Biden also spoke, lauding the value of work and the dignity it brings.副总统当选人乔·拜登经常说, 要赞颂工作的价值及其带来的高贵.She railed agai...

Needless to say, Chinese prose is all consisted by Hanzi.不用说, 中文的文章全部被构成汉字.The last two strokes are reversed for being radical or independent Hanzi.最后两笔当作为部首和独立汉字时书写顺序相反.Note HanZi tones, because of different tones means...

Contamination - proof is an absolute necessity in the maintenance of fluidic devices.防止污染对保养射流装置是绝对必要的.Then the difference between fluidic light discharge theory and Townsend discharge theory is also described.同时阐述了流光放电理...

The average commuter journey there is five hours long.那里的通勤一族平均上下班要花5个小时。They were spotted after three hours adrift in a dinghy.他们在小舢板上漂浮了3个小时后才被发现。Her dreams were troubled, reflecting the tenor of her waking hours.她在梦中焦...

Hur! Just like to make a promise and then forget it.哼! 让你把这事搞得一团糟.When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.代上2:19阿苏巴死了 、 迦勒又娶以法他 、 生了户珥.The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi , and Hur , and Shobal...

Furthermore, dragline silk is elastic, which many of the man - made fibers are not.而且, 牵引丝具有弹性, 这是许多人造纤维所不具备的.Objective To obtain the whole length gene of dragline.目的为获得蜘蛛拖丝蛋白全基因.Araneus diadematus dragline silks are stu...

It was my landlord, with a notice of ejectment or something.那是房东, 他拿了一张停租通知书之类的东西....