The mind - form'd manacles I hear.都能从中听到心灵锻造的镣铐.In every voice, in every ban, The mind - forg'd manacles I hear.从每个话音, 从每条禁令, 都听到心铸的锒铛铁镣.The police put him in manacles.警察给他戴上手铐。put sb. in manacles给某人带铐...
He collapsed following a vigorous exercise session at his home.在家剧烈运动了一阵后他突然昏倒了。In case anyone was following me, I made an elaborate detour.为了防止有人跟踪我,我特地绕了弯路。The following recipe is a statement of another kind—food is fu...
Absurdly, it makes shoppers overpay farmers to grow too much food.荒谬的是,这样会使得购物者支付过多的钱让农民去种太多的粮食。She swapped her plain suit for an absurdly girlie dress.她脱下了朴素的套装,换上了一身古怪的少女装。Prices were still absurdly low, in his opinion...
他们认为他应该继续履行君主的职责。They thought that he should resume his kingly duties.警察是唯一要宣誓效忠君主的公务员。The police are the only civil servants who have to swear allegiance to the Crown.君主的意志不足以制定法律.The will of the prince does not suffice...