Full hull model with decals and instructions and display stand.全面遵守和指示标记和显示的立场船体模型.I plant mainly produces glass, ceramic water transfer decals products.我厂主要生产玻璃 、 陶瓷水转印贴花系列产品.Cutting decals , leaf pattern, and variable ...

METHODS: The target compound was prepared by the bromination and amination reaction.方法: 用溴代及胺化反应合成了四甲基吡嗪衍生物.The effects of triacetoneamine concentration on hydrogenation and amination were discussed.论述了三丙酮胺纯度对加氢和还原胺化反应的影...

Backdoor deals are unhealthy practice.走后门是一种不正之风.The thief escaped by the backdoor.贼从后门逃走了.Why do I think she got in through the backdoor?为什么我总觉得她是走后门进来的?...

Getting into the aft cabin involves a slight step down from saloon level.去后舱需要从餐厅的位置略微往下迈一小步。The reactionaries will never, of their own accord , step down from the stage of history.反动派决不会自行退出历史舞台.A step - down transforme...

Using the homotopy analysis method, the approximation solution is obtained.利用同伦分析方法, 得到了该模型的近似解.Using the homotopy mapping theory, class of nonlinear problems were studied.利用同伦映射理论, 本文研究了一类非线性问题.Using the homotopy mappin...

Conclusion: The synthesis of PG in chondrocyte in mandibular condyle may be affected by abnormal stress.结论: 异常负荷可导致软骨细胞蛋白多糖合成的减少及其构成的变化,从而使髁突纤维软骨的粘弹性降低.Conclusion: Apoptosis of chondrocyte plays an important role in the ...

Jeremy excepted, the men seemed personable.除杰里米外，那些男人看起来都风度翩翩。Take back what you said about Jeremy!收回你说的关于杰里米的话。"Get me some water, Jeremy!" I screeched.“给我来点水，杰里米！”我尖声喊道。...

Its authorship has been disputed.谁是作者尚无定论。The authorship of the poem is unknown.这首诗的作者不详。They all accredited him with the authorship of this book.他们都认为他是这本书的作者....

He was hauled before the managing director and fired.他被叫去见总裁，然后就被解雇了。To cut a long story short, I ended up as managing director.长话短说，我最终当上了总经理。the managing director总经理...

The idea that continents broke and drift apart is known as the hypothesis of continental drift.认为大陆曾经分裂并漂离的想法叫大陆漂移假说.Sedimentary facies include river bed , alluvial flat, neritic , river mouth and limnetic, littoral, wea...

Quite unexpectedly, vertebrate physiologists and microbial biochemists had found a common ground.出乎意外, 脊椎动物生理学家和微生物生化学家找到了共同阵地.Physiologists are interested in the workings of the human body.生理学家对人体的功能感兴趣.Physiologists so...

You should ignore their sneers at your efforts.他们对你的努力所作的讥笑你不要去理会.Of course, Ms. Darling sneers. I made a vow.“当然, ”达林女士冷笑道. “我刚宣了誓呢. ”Then mad student abhors host sneers at oneself.那狂书生痛恨主人嘲讽自己....

Her foot pointed artfully toward tapering toes.她的脚巧妙地伸向了前端尖细的鞋子里.Hurstwood felt the crisis, and artfully decided to appeal to Carrie.赫斯渥已经感到了危机, 精明地决定求助于嘉莉.Her foot pointed artfully toward tapering shoes.她的脚巧妙地伸向了前端尖细的鞋子...

They were very modern Tories in almost every sense.从几乎所有意义上说，他们都属于非常新潮的保守主义分子。The Tories will have to supply a more comprehensive prospectus than they have so far.它实际上标志着一场遥遥无期的政治大选拉开了序幕.Steel factories edible fungus fac...

Spassky had never previously lost to his antagonist.斯帕斯基以往从未输给过他的对手。His antagonist in the debate was quicker than he.在辩论中他的对手比他反应快.The thing is to know the nature of your antagonist.要紧的是要了解你的对手的特性....

This makes the surfboards more controllable.这会让冲浪板更好控制。Plymouth University students visited Cornish seaside resorts , tempting young holiday - makers with surfboards and cinema vouchers.普利茅斯大学的学生游览康尼许海岸, 这个诱人的假期还包括冲浪板和电影...

She has freelanced as a writer and researcher.她从事自由职业，一边写作，一边搞研究。...

The cab was decked out with multi-coloured lights.出租车上装饰了五颜六色的彩灯。The city's main streets were decked with multi - coloured banners.市区的主要街道装饰着各种颜色的彩旗.Perhaps its multi - coloured scene is no less wonderful than a sun...

Macau's newest small luxury hotel has a beautiful location.澳门最新的小型豪华饭店地理位置优美。Taiwan only scored higher than countries such as Thailand, Japan, and Macau.仅胜泰 、 日与澳门等而已.She went first to Hong Kong then to Macau.她先去了香港...

The wilderness campsite had its own peculiar enchantment.野营地有其自身独特的魅力。The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉.The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下....

They may have weaponized quantities of anthrax.他们可能已将大量炭疽制成了武器。Anthrax have hooked up with Public Enemy for a metal/rap version of "Bring On The Noise"炭疽乐队和公敌乐队联手合作了重金属加说唱版的歌曲《带来噪音》。The history of anthrax is intimately a...

I would like to offer a historical perspective.我想从历史的角度来谈一下。Lu Xun has his thesis, his historical perspective.鲁迅是有他的论点, 他的历史眼光的.In its historical perspective, international business is not new.从历史的角度来看, 国际商务并非新鲜事物....

Adopt the gantry multi - armed mechanically deferent manners, run fast.此款超声波采用龙门多臂机械输送方式, 运行快捷.Adopt the gantry multi - arms mechanically deferent manner, run steady.采用龙门多臂机械手输送方式, 运行快捷.Finally, numerical examples for de...

Next, network crime is very maneuverable, the doorsill is very low.其次, 网络犯罪非常容易操作, 门槛很低.That makes it extremely maneuverable in tight, crowded quarters.那使得它在紧迫又拥挤的小区城市中,极端容易操作.EMC design is one of the important link of t...

Plants from the high - lime plots grew better on calcareous soil.高石灰小区的植株在石灰质土上生成较好.Other plankton species in near equal numbers replaced calcareous microplankton as they died out.钙质微体浮游生物消亡时,已经有近乎等量的其它浮游生物种类代替它们了.Calcit...

The extrudate's dietary fiber content was 14 - 15 % under optimum operation condition.在此操作条件下,可得到膳食纤维含量为14-15%的挤压休闲食品.Table 1 The extrudate's experimental results of the factorial experiment.表1复因子实验设计之反应性状表.Tab...

Conclusion 0.1 % benzalkonium bromide was contaminated by Pseudomonas aeruginosa from the pollution of purification water system.结论本次0.1%苯扎溴铵消毒液污染是由纯化水制备系统污染未及时发现造成.The ion pair - HPLC method for determination of benzalk...

Ottershaw's been singing your praises for years.奥特肖多年来对你一直高度赞赏。...

Johnson's smashing victory in 1964 changed the political horizon substantially.1964年约翰逊的大获成功给政界带来了翻天覆地的变化。Jake has raised two smashing kids and I trust his judgement.杰克养大了两个了不起的孩子，我相信他的判断。She took revenge on her ex-...

He perceived an instant that she did not know the blighting news.他立即看出她还不知道这个失败的消息.The stink of exhaust, the mind - numbing tedium of traffic , parking lots blighting central city real estate.排气管散发的难闻气味; 让人麻木的交通拥堵;妨碍中心城市...