Blood was oozing out of the wound on his leg.血正从他腿上的伤口渗出来.Cream was oozing out of the cake.奶油从蛋糕里慢慢地流出来。The wound had not healed properly and was oozing pus.伤口未真正痊瘉,还在流脓.cakes with cream oozing out at the sides边上渗着奶油的蛋糕H...
他回到自己屋里，生起闷气来。He went off to sulk in his room.她自己已经为此生了一天的闷气.She had had a dreary day of it herself.他觉到一种嘲弄, 一种白的, 渺茫的, 闷气.He felt it was a mockery, white, empty , oppressive....
He and I were sitting out on his jetty dangling our legs in the water.我和他坐在他的码头上，双腿在水中荡悠。Rumble, rumble -- beneath the jetty a battle cry bursts forth.海塘下轰隆轰隆地腾起了喊杀声.A jetty projected into the river.一处小码头直插进河水中....
The man unlocked a gate set in a high wall and let me through...那名男子打开了高墙中一面大门上的锁让我进去。John then unlocked the front door and I started to follow him up the stairs...约翰接着打开前门，我开始跟他上楼。She unlocked the case and carefully lif...